#3 위령제 慰靈祭 Telf for the dead

Maf 3176
http://onemaf.com/221032784138

죽은 영혼을 위해 위령제를 지낸다.
죽은 영혼이 천국에 갈수있기를 염원한다.

공만주. ( ~ ) 영혼을 돌보소서. 아멘.
Gongmanju. Take care of ( ~ ). Amen.

셀프영혼(自力靈魂)은 지옥(地獄)가고
텔프영혼(他力靈魂)은 천국(天國)가겠지만

살아있는 사람이 베푸는 위령제는
죽은 영혼의 텔프(他力)를 강하게 만든다.

나는 너를위해 숨쉬고
너는 나를위해 숨쉬는 텔프(他力)를 얻어야
죽은 영혼이 천국에 갈수있다.

셀프지옥 텔프천국 自力地獄 他力天國
Self is Hell. Telf is Heaven.

유마프 문후오단 17.0619

https://youmaf.wordpress.com/2017/06/19/68v
Maf 3176 위령제 慰靈祭 Telf for the dead

In

Advertisements

Youmaf

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s